12 decembre

----------------------------------------------------------------------------
12/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 4 , New York Rangers 3
Shots: 34 - 25
PP: 1 of 7 (18 shots), Passing:56/66=84 %, Challenges:40/44=88 %
PP: 1 of 6 (10 shots), Passing:71/88=80 %, Challenges:31/45=67 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 484776 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:16 0-1 Scott Gomez [16] (Nikolai Zherdev, Paul Mara)PP
09:39 1-1 Rob Blake [6] (Gary Roberts)PP
11:42 2-1 Alexander Semin [15] (Gary Roberts, Jeremy Roenick)
------------------------------------------------------------
30:39 3-1 Alexander Radulov [6] (Matt Carle, Rob Blake)
------------------------------------------------------------
48:38 4-1 Jason Spezza [14] (Rob Blake)
50:22 4-2 Pat Rissmiller [8] (Ryan Callahan, Scott Gomez)
55:53 4-3 Chris Drury [13] (Markus Näslund)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:44 Michal Rozsival (2 min for boarding)
04:18 Gary Roberts (2 min for tripping)
05:55 Lauri Korpikoski (2 min for hooking)
09:22 Nigel Dawes (2 min for hooking)
16:33 Nikolai Zherdev (2 min for slashing)
19:49 Jason Spezza (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:17 Gary Roberts (2 min for hooking)
34:02 Blair Betts (2 min for high-sticking)
36:34 Alexandre Burrows (2 min for roughing)
36:34 Thomas Pöck (2 min for roughing)
38:32 Hugh Jessiman (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:23 Alexander Semin (2 min for roughing)
44:37 Jeremy Roenick (2 min for holding the stick)
51:23 Scott Gomez (2 min for high-sticking)
57:19 Pavol Demitra (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 0 1 1 1 0 0 8.10 6
C John Madden 0 0 1 1 1 1 0 0 11.10 7
R Alexander Radulov 1 0 2 0 0 0 0 1 13.40 8
C Nicklas Bäckström 0 0 3 0 0 0 0 0 15.00 6
R Jeremy Roenick 0 1 0 2 0 1 2 0 14.50 7
C Mike Fisher 0 0 2 0 0 0 0 0 12.50 7
C Pavol Demitra 0 0 2 1 0 0 2 0 15.10 6
C Jason Spezza 1 0 4 0 1 0 2 1 20.00 8
L Gary Roberts 0 2 4 1 0 0 4 0 16.30 8
R Alexandre Burrows 0 0 1 2 0 2 2 0 9.50 8
R Daniel Alfredsson 0 0 2 0 0 0 0 0 9.30 6
L Alexander Semin 1 0 4 1 0 0 2 1 21.40 8
D Brad Lukowich 0 0 1 3 0 3 0 0 12.30 7
D Mike Green 0 0 0 2 0 0 0 1 24.30 7
D Ryan Suter 0 0 1 3 1 1 0 0 18.20 7
D Doug Murray 0 0 0 3 0 2 0 0 11.10 7
D Matt Carle 0 1 2 2 0 0 0 1 23.20 7
D Rob Blake 1 2 6 4 0 3 0 0 30.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Semen Varlamov 3 0 22 0 0 60.00 6
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Hugh Jessiman 0 0 1 1 1 0 2 0 6.20 5
C Artem Anisimov 0 0 2 2 0 2 0 -1 11.50 8
R Ryan Callahan 0 1 1 0 0 0 0 1 8.20 6
R Nikolai Zherdev 0 1 1 1 2 0 2 -1 20.00 7
C Blair Betts 0 0 0 1 0 0 2 0 14.00 5
C Petr Prucha 0 0 0 1 1 1 0 -1 14.40 6
C Scott Gomez 1 1 5 0 0 0 2 0 21.00 8
C Chris Drury 1 0 2 1 0 0 0 0 18.30 8
L Nigel Dawes 0 0 3 1 1 0 2 0 8.00 7
L Lauri Korpikoski 0 0 0 4 2 0 2 -1 17.10 7
L Pat Rissmiller 1 0 2 0 0 0 0 1 6.40 7
L Markus Näslund 0 1 1 0 1 0 0 -1 20.00 6
D Thomas Pöck 0 0 0 1 3 0 2 -1 12.30 4
D Michal Rozsival 0 0 0 1 0 0 2 0 12.00 6
D Dmitri Kalinin 0 0 1 1 0 0 0 0 22.40 7
D Marek Malik 0 0 1 0 1 1 0 -1 16.50 6
D Paul Mara 0 1 1 2 0 0 0 1 26.00 8
D Wade Redden 0 0 5 0 0 0 0 -1 30.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 4 0 30 0 0 58.00 7
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rob Blake
2nd star: Alexander Radulov
3rd star: Scott Gomez

Notes for San Jose Sharks:
-Alexander Semin scored his 15th goal of the season.
-Pavol Demitra had his 9 game point streak snapped.
-Daniel Alfredsson had his 5 game point streak snapped.

Notes for New York Rangers:
-Ryan Callahan had his 3 game goal streak snapped.
-Pat Rissmiller ended his 6 game goal drought.
-Wade Redden had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Barons 3( 15) , Hartford Wolfpack 1( 26)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Riley Armstrong (Steven Zalewski)
1-1 HFD Josh Gratton (Marc Staal, Brandon Dubinsky)
2-1 CLE Tony Lucia (Craig Valette)
3-1 CLE Mike Morris (Mike Iggulden)

Goalies: Thomas Greiss - Stephen Valiquette

----------------------------------------------------------------------------
12/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 2 , Washington Capitals 5
Shots: 23 - 30
PP: 0 of 6 (9 shots), Passing:60/73=82 %, Challenges:30/33=88 %
PP: 1 of 5 (14 shots), Passing:71/91=78 %, Challenges:43/51=82 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 443278 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:58 0-1 Marc-Édouard Vlasic [3] (Jeff Schultz)
17:24 0-2 Jeff Schultz [2] (Luca Sbisa, Sergei Fedorov)SH
------------------------------------------------------------
21:38 0-3 Alexander Ovechkin [9] (Luca Sbisa)
22:34 1-3 Jeff Tambellini [10] (Bill Guerin, Doug Weight)
31:27 1-4 Chris Clark [6] (Sidney Crosby, Danny Markov)PP
36:39 2-4 Mike Sillinger [7] (Chris Campoli, Steve Staios)
------------------------------------------------------------
43:05 2-5 Alexander Ovechkin [10] (Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:24 Corey Perry (2 min for tripping)
04:16 Mike Sillinger (2 min for hooking)
08:47 Eric Fehr (2 min for hooking)
16:26 Donald Brashear (2 min for hooking)
17:32 Eric Fehr (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
29:51 Mike Zigomanis (2 min for tripping)
31:49 David Steckel (2 min for roughing)
31:49 Radek Dvorak (2 min for roughing)
33:21 Jeff Tambellini (2 min for hooking)
39:07 Mike Comrie (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:41 Bill Guerin (5 min for fighting)
42:41 Chris Clark (5 min for fighting)
44:37 Ethan Moreau (2 min for tripping)
47:28 Donald Brashear (2 min for tripping)
50:03 Boyd Gordon (5 min for fighting)
50:03 Brendan Witt (5 min for fighting)
50:39 Corey Perry (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Radek Dvorak 0 0 1 1 0 1 2 0 7.30 5
C Brad Richardson 0 0 2 0 0 0 0 0 17.40 7
R Bill Guerin 0 1 0 2 0 1 5 -1 17.40 6
R Marian Gaborik 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.10 6
C Mike Zigomanis 0 0 0 2 0 0 2 0 9.10 5
C Mike Sillinger 1 0 2 2 1 1 2 0 16.30 7
C Doug Weight 0 1 3 1 0 0 0 -1 14.00 7
C Mike Comrie 0 0 3 0 0 0 2 -1 12.00 6
C Ryan Craig 0 0 1 4 0 1 0 0 15.50 8
L Ethan Moreau 0 0 2 1 0 0 2 1 14.50 7
L Jeff Tambellini 1 0 2 0 0 0 2 -2 15.40 6
L Ryan Smyth 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.40 6
D Steve Staios 0 1 1 2 0 2 0 1 10.30 7
D Brendan Witt 0 0 0 1 1 0 5 -1 17.20 6
D Mark Streit 0 0 5 1 0 0 0 -1 24.10 6
D Chris Campoli 0 1 0 0 0 1 0 0 26.20 7
D Marek Zidlicky 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.40 5
D Lubomir Visnovsky 0 0 2 3 0 1 0 -2 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 9 0 0 31.30 4
G Alex Auld 1 0 16 0 0 28.30 8

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L François Bouchard 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 6
L Donald Brashear 0 0 0 2 1 1 4 -1 14.50 6
C Michael Nylander 0 0 0 0 0 0 0 1 7.20 6
C Corey Perry 0 0 3 1 1 0 4 1 18.10 7
C Mathieu Perreault 0 0 2 0 0 0 0 0 4.50 6
C David Steckel 0 0 0 1 2 1 2 -1 10.20 5
C Sergei Fedorov 0 1 3 0 0 0 0 2 16.30 9
C Sidney Crosby 0 2 3 0 0 0 0 1 20.40 8
R Chris Clark 1 0 2 2 0 0 5 1 16.10 9
R Boyd Gordon 0 0 1 2 1 0 5 -1 11.20 6
L Eric Fehr 0 0 4 2 1 0 4 1 16.40 7
L Alexander Ovechkin 2 0 6 1 0 0 0 1 21.20 8
D Sami Lepistö 0 0 0 1 0 0 0 -1 14.40 6
D Jeff Schultz 1 1 1 1 0 0 0 2 19.20 8
D Luca Sbisa 0 2 4 2 0 0 0 2 28.30 8
D John Erskine 0 0 1 1 0 1 0 -1 19.50 8
D Marc-Édouard Vlasic 1 0 2 0 0 0 0 1 14.00 7
D Danny Markov 0 1 0 3 1 0 0 1 23.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 2 0 21 0 0 60.00 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Ovechkin
2nd star: Jeff Schultz
3rd star: Sergei Fedorov

Notes for New York Islanders:
-Jeff Tambellini scored his 10th goal of the season.
-Mark Streit had his 11 game point streak snapped.

Notes for Washington Capitals:
-Sergei Fedorov notched his 10th assist of the season.
-Alexander Ovechkin scored his 10th goal of the season.
-Jeff Schultz finally ended his 13 game goal drought.
-Danny Markov ended his 6 game point drought.

Other notes:
-Chris Clark beat Bill Guerin in a fight.
-Boyd Gordon beat Brendan Witt in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 3( 30) , Portland Pirates 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Kip Brennan (Tomás Marcinko)
2-0 BRG Matt Keith (Jeremy Colliton)
3-0 BRG Tim Jackman (Jeremy Colliton)

Goalies: Wade Dubielewicz - Dwayne Roloson

----------------------------------------------------------------------------
12/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 2 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 34 - 24
PP: 0 of 9 (16 shots), Passing:84/99=84 %, Challenges:45/53=83 %
PP: 1 of 4 (13 shots), Passing:55/71=77 %, Challenges:40/51=76 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:39 1-0 Pavel Datsyuk [14] (Henrik Zetterberg)
10:58 2-0 Nicklas Lidström [7] (Brian Rafalski, Pavel Datsyuk)
------------------------------------------------------------
31:45 2-1 Jarret Stoll [9] (James Van Riemsdyk, Ossi Väänänen)
------------------------------------------------------------
55:28 2-2 Jeff Carter [16] (Daniel Brière, Brent Sopel)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:02 Scott Hartnell (2 min for cross-checking)
07:15 Jarret Stoll (2 min for hooking)
16:49 Kris Draper (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
25:38 Mike Knuble (2 min for tripping)
29:15 Mike Knuble (2 min for tripping)
33:38 Mike Knuble (2 min for boarding)
38:59 Jeff Carter (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
43:25 Johan Ryno (2 min for tripping)
45:55 Steve Eminger (2 min for tripping)
48:11 Daniel Cleary (2 min for tripping)
49:06 Brad Stuart (2 min for tripping)
53:58 Brian Rafalski (2 min for tripping)
56:26 Scott Hartnell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johan Ryno 0 0 1 1 0 0 2 0 7.50 6
R Nick Oslund 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 4
R Mikael Samuelsson 0 0 2 0 0 0 0 0 13.50 8
R Marian Hossa 0 0 6 2 0 1 0 1 30.40 9
C Valtteri Filppula 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 5
C Johan Franzén 0 0 0 1 0 2 0 0 16.50 7
C Torrey Mitchell 0 0 0 1 0 0 0 0 12.00 6
C Pavel Datsyuk 1 1 6 1 0 0 0 1 28.30 9
L Jan Mursak 0 0 1 0 1 0 0 0 7.50 5
L Jiri Hudler 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 5
L Daniel Cleary 0 0 0 2 0 0 2 0 13.50 7
L Henrik Zetterberg 0 1 5 0 2 0 0 1 34.00 7
D Brett Lebda 0 0 0 1 1 2 0 0 8.20 5
D Niklas Kronwall 0 0 2 2 1 1 0 0 17.40 6
D Brian Rafalski 0 1 6 4 1 2 2 1 34.50 9
D Chris Chelios 0 0 0 0 0 0 0 0 12.50 6
D Brad Stuart 0 0 2 3 0 1 2 0 16.00 8
D Nicklas Lidström 1 0 3 2 1 2 0 1 40.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 2 0 22 0 0 65.00 8
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Mike Knuble 0 0 0 4 2 1 6 0 20.20 8
L Claude Giroux 0 0 1 1 3 0 0 1 12.50 6
R Aleksey Morozov 0 0 1 1 0 0 0 0 6.20 6
R Jeff Carter 1 0 3 2 0 0 2 -2 15.00 7
C Kris Draper 0 0 1 4 1 0 2 0 27.50 7
C Jarret Stoll 1 0 2 0 1 0 2 1 10.40 8
C James Van Riemsdyk 0 1 2 0 0 0 0 0 19.10 8
C Daniel Brière 0 1 1 0 0 0 0 -2 15.00 7
L Scott Hartnell 0 0 1 3 0 1 4 0 19.10 8
L Ladislav Nagy 0 0 1 0 2 0 0 1 10.40 6
C Peter Forsberg 0 0 1 0 0 0 0 0 4.10 6
L Alexander Frolov 0 0 4 0 1 0 0 -2 15.00 7
D Christian Ehrhoff 0 0 1 6 0 3 0 1 20.00 9
D Brent Sopel 0 1 2 2 0 0 0 0 15.30 7
D Steve Eminger 0 0 0 3 0 1 2 -2 29.40 6
D Ossi Väänänen 0 1 0 1 1 1 0 1 24.40 7
D Braydon Coburn 0 0 1 1 0 1 0 0 14.00 7
D Kimmo Timonen 0 0 2 4 0 0 0 -2 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 2 0 32 0 0 65.00 10
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Miller
2nd star: Pavel Datsyuk
3rd star: Nicklas Lidström

Notes for Detroit Red Wings:

Notes for Philadelphia Flyers:
-Jarret Stoll ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 5( 36) , Philadelphia Phantoms 2( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Mike Walsh (Francis Lemieux)
1-1 PHL Josh Beaulieu (Lasse Kukkonen, Arron Asham)
2-1 KCB Justin Abdelkader (Andreas Lilja)
3-1 KCB Anton Axelsson
4-1 KCB Igor Grigorenko (Justin Abdelkader, Evan McGrath)
5-1 KCB Mark Cullen (Anton Axelsson)
5-2 PHL Denis Tolpeko (Darren Reid)

Goalies: Adam Berkhoel - Brian Boucher

----------------------------------------------------------------------------
12/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 3 , Montreal Canadiens 4
Shots: 23 - 28
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:50/55=89 %
PP: 2 of 4 (8 shots), Passing:59/70=84 %, Challenges:49/53=90 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 498846 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:45 1-0 P.J. Axelsson [2] (Dennis Wideman, Andrew Ference)
13:21 2-0 Phil Kessel [11] (Matt Lashoff, Andrew Ference)
17:41 2-1 Alex Kovalev [17] (Alex Tanguay, Andrei Markov)PP
------------------------------------------------------------
27:01 3-1 Marc Savard [19] (Zdeno Chara, Matt Lashoff)PP
39:44 3-2 Alex Tanguay [18] (Saku Koivu)
------------------------------------------------------------
49:38 3-3 Saku Koivu [10] (Andrei Markov)PP
49:56 3-4 Robert Lang [7] (Yannick Weber, Patrice Brisebois)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:04 Marc Savard (2 min for hooking)
15:51 Andrew Alberts (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:45 Roman Hamrlik (2 min for holding the stick)
26:48 Saku Koivu (2 min for hooking)
36:37 Milan Lucic (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
44:08 Georges Laraque (5 min for fighting)
44:08 Zdeno Chara (5 min for fighting)
47:41 Chuck Kobasew (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Blake Wheeler 0 0 1 0 0 0 0 -2 8.00 5
L P.J. Axelsson 1 0 2 0 0 0 0 1 18.20 9
R Glen Murray 0 0 1 0 0 0 0 1 14.00 7
R Patrice Bergeron 0 0 2 0 0 0 0 0 18.10 7
C David Krejci 0 0 2 5 0 0 0 -2 8.00 7
C Stephane Yelle 0 0 1 0 0 1 0 1 18.20 7
C Phil Kessel 1 0 3 2 1 0 0 1 13.30 8
C Marc Savard 1 0 3 2 0 0 2 0 18.40 8
L Peter Schaefer 0 0 2 0 0 0 0 -2 9.30 7
R Chuck Kobasew 0 0 1 2 0 1 2 1 11.10 7
L Milan Lucic 0 0 2 0 0 0 2 1 15.30 7
L Marco Sturm 0 0 1 2 1 0 0 0 18.10 7
D Dennis Wideman 0 1 0 1 0 0 0 1 13.00 7
D Andrew Ference 0 2 1 0 0 0 0 1 16.50 7
D Aaron Ward 0 0 2 0 0 0 0 -2 27.50 6
D Andrew Alberts 0 0 1 2 1 2 2 1 14.10 7
D Matt Lashoff 0 2 1 0 0 0 0 1 20.50 8
D Zdeno Chara 0 1 1 4 2 0 5 -2 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tim Thomas 4 0 24 0 0 58.00 6
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 1 1 0 1 5 0 5.50 5
L Sergei Kostitsyn 0 0 0 1 1 2 0 1 11.20 7
R Guillaume Latendresse 0 0 1 1 1 0 0 -2 19.10 8
R Alex Kovalev 1 0 4 0 0 0 0 1 20.50 6
C Maxim Lapierre 0 0 0 1 0 0 0 0 6.10 5
C Robert Lang 1 0 4 1 1 1 0 1 12.00 8
C Tomas Plekanec 0 0 2 1 0 0 0 -2 19.00 6
C Saku Koivu 1 1 4 0 0 0 2 1 20.00 8
L Steve Bégin 0 0 2 1 0 1 0 0 9.00 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 1 0 0 0 0 1 13.50 6
C Chris Higgins 0 0 0 1 0 0 0 -2 19.20 6
L Alex Tanguay 1 1 3 3 0 0 0 1 20.40 8
D Yannick Weber 0 1 0 0 0 0 0 1 15.20 6
D Roman Hamrlik 0 0 2 0 0 0 2 -1 13.50 6
D David Fischer 0 0 0 2 1 0 0 0 22.50 7
D Patrice Brisebois 0 1 2 0 0 0 0 1 21.20 6
D Mike Komisarek 0 0 1 2 0 0 0 0 19.00 7
D Andrei Markov 0 2 4 0 0 0 0 -1 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 20 0 0 60.00 6
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Saku Koivu
2nd star: Alex Tanguay
3rd star: P.J. Axelsson

Notes for Boston Bruins:
-Andrew Ference notched his 10th assist of the season.
-Zdeno Chara notched his 20th assist of the season.
-P.J. Axelsson finally ended his 28 game goal drought.
-P.J. Axelsson finally ended his 28 game point drought.

Notes for Montreal Canadiens:
-Saku Koivu scored his 10th goal of the season.
-Robert Lang ended his 9 game goal drought.

Other notes:
-Georges Laraque fought Zdeno Chara in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 2( 21) , Quebec Citadelles 1( 26)
------------------------------------------------------------
1-0 PRO Martin Samuelsson (Shawn Thornton, Zach Hamill)
1-1 QUE Brock Trotter
2-1 PRO Jeremy Reich (Wacey Rabbit)

Goalies: Manny Fernandez - Marc Denis